jump to navigation

About

Hey! I’m Gibbons. 

Welcome!

I’m blogging from Montreal - in both English and French.  My posts are quite random (lacking any predictable order or plan). “Aléatoire” is the literal French word for random.  But we’ll go with the good old Québécois expression “parrapport,” from the French “pas rapport” meaning “no link or relationship.”

Randomness includes snapshots of life in Montreal.  Odd stories about my family.  The adventures of a translator’s office jobMetaphors for the Christian pilgrimageHonestyBooksStrange videos and much more

I’m currently in the midst of a transition-slash-trial with WordPress blogging.  It seems to have a lot more features than Blogger, but I like my blog there and I’m not sure if it’s worth making the move.  So here I am, putting up the same posts on both blogs.  You can read whichever you prefer.  Cheers!

Comments»

1. los - August 17, 2006

Who is Gibbons? :)
Los